ირლანდია სარგებლობს pithy ფრაზები, ძლიერი ლოცვები, და ბრძენი ან შესიტყვო სიტყვები ტუჩებისგან და ცნობილი წმინდანების, მწერლებისა და პაბი მორბენლებისგან. აქ არის რამდენიმე საყვარელი ირლანდიელი სადღეგრძელოები , რომ თქვენი სიტყვები სასიამოვნო იქნება სადღესასწაულო სადღესასწაულო დღესასწაულით ან აკურთხოს წმინდა მოვლენა. Sláinte !
- "შეიძლება შენი ჯიბეები იყოს მძიმე და შენი გული იყოს სინათლე, შეიძლება წარმატებულად გაითვალისწინოთ ყოველ დილით და ღამით".
- "შეიძლება სახურავზე უფრო მეტად არ ჩავარდოთ და შეიძლება დაგვყოთ მეგობრები, რომლებიც არასდროს დაეცემა".
- "კალმახში კალმახი უკეთესია, ვიდრე ორაგონში ზღვაში."
- "როგორც შენ გაქვს ბისტერის სიცოცხლე, შეიძლება ნამსხვრევები არასდროს მიუთითებდნენ არასწორი მიმართულებით."
- "მეგობრის თვალი კარგი სარკეა".
- "შენ იცოცხლებთ, სანამ არ გინდა, და არ გინდა, სანამ არ ცხოვრობ."
- "ვინც დაკარგავს ფულს, კარგავს ბევრს, ვინც დაკარგავს მეგობარს, კარგავს კარგავს, ვინც დაკარგავს რწმენას, კარგავს ყველა".
- "უფალი შენს ხელში ჩაგიგდოთ და მკაცრად არ დახუროს მისი მუწუკი".
- "შენმა მეზობლებმა პატივი მიაგე, უბედურება გაგაჩნიათ, ანგელოზები დაიცავით და ზეცაზე მოგეცემათ".
- "ბედნიერი მუსიკის ხმა და ირლანდიური სიცილის ბრწყინვალება, შეავსოთ თქვენი გული სიხარულით, რომელიც მარადიულად რჩება".
- "ჩვენი მეგობრობის დამოკიდებულება არასოდეს იტანჯება და ჩვენი ღარიბი არ უნდა იქცეს."
- "წმინდა პატრიკის დღე არის მოჯადოებული დრო - დღე დაიწყება ზამთრის ოცნების საზაფხულო ჯადოსნობაში გადაქცევისთვის".
- "იქნებ ის ძნელად გამოყვანილი, მაგრამ მილების ხმა ხომ ცოტა ხნისაა ჩვენში". (ნენსი ოიკი)
- "არ არის ისეთი ენა, როგორიც ირლანდია დამამშვიდებელი და დამამშვიდებელია." (ჯონ Millington Synge)
- " შენ გაქვს შენი სურვილისამებრ სამყარო, ღმერთმა და მისმა ანგელოზებმა ხელით, მეგობრები და ოჯახი სიყვარულისა და სიყვარულის ირგვლივ გაიღე შენი გულში!"
- "ირლანდიის მთებში დაგვყევი, მისი ტბები და მდინარეები დაგლოცავ, ირლანდიის ბედნიერებამ მოგანიჭა, წმიდა პატრიკის კურთხევები გნახავ".
- "გისურვებთ თბილი სიტყვებს ცივ საღამოს, სრული მთვარეზე ბნელ ღამეს და გზისკენ ყველა გზა თქვენს კარიდან".
- "შენი ჯიბეები იყოს მძიმე და შენი გული სინათლეა და შეიძლება წარმატებულად გაითვალისწინოთ ყოველ დილით და ღამით".
- "თქვენი კურთხევები გაცილებით მეტია შამროკებისგან, რომლებიც იზრდებიან და უშლიან ხელს, სად მიდიხართ".
ირლანდიის თვალები გაღიმებული
როდესაც ირლანდიის თვალები იღიმება
რა თქმა უნდა, ეს დილით გაზაფხულზეა.
ირლანდიის სიცილის სიჭარბეში,
თქვენ ისმენენ ანგელოზებს.
როდესაც ირლანდიელი გული ბედნიერია,
ყველა სამყარო ნათელია და გეი.
და როდესაც ირლანდიის თვალები იღიმება,
რა თქმა უნდა, ისინი მოიპარონ თქვენი გული.
ირლანდიელი კურთხევები
შეიძლება გზის გაჩაღება დაგხვდეთ,
შეიძლება ქარი ყოველთვის თქვენს უკან,
მზე ბრწყინავს შენი სახე,
და წვიმა იტანს თქვენს მინდორებს,
და სანამ ჩვენ კვლავ შევხვდებით,
ღმერთმა დაიჭირე შენს ხელის ხელი.
შეგიძლია ისიამოვნოთ ოთხი უდიდესი კურთხევა
პატიოსანი მუშაობა დაიკავებს თქვენ.
გულითადი მადის შენარჩუნება თქვენ.
კარგი ქალი გიყვარდეს.
და ღმერთზე მაღლა დგას.
იცხოვრე ხანგრძლივი ცხოვრება, სავსე სიხარული და ჯანმრთელობა. ჯიბეში სავსე ოქროს, როგორც მინიმუმ თქვენი სიმდიდრე.
შეიძლება ოცნებობდი სიამოვნება, იყოს ის, რაც ახდება. სიკეთე თქვენ გავრცელდა, შეინარჩუნეთ უკან.
დაე, მეგობრებო, გახდე ის, ვინც გაუძლებს; და ყველა თქვენი ნაცრისფერი ღრუბლები, იყოს პატარა, დარწმუნებული ვარ.
და ვისაც ვლოცულობთ, ვისთანაც ვლოცულობთ; სიმღერა შეავსოთ თქვენი გული, ყოველი ნაბიჯი გზა.
უფალმა დაგლოცოთ
უფალმა დაგლოცოთ და დაიცავ თქვენ;
დაე, უფალო, შენი სახე ბრწყინავდეს და გმადლობთ,
დაე, უფალო, შენი სახე დაგიბრუნოთ და მშვიდობა მოგცეთ. რიცხვები 6: 24-26)
ოდა შამროკში
არსებობს ძვირფასო პატარა ქარხანა, რომელიც იზრდება ჩვენი კუნძული,
"თვალა ქ პატრიკ თავად, დარწმუნებული, რომ ადგენს მას;
და მისი შრომის მზე სიამოვნებდა სიამოვნებით,
და მისი თვალიდან ცვილი ხშირად სველია.
ის იზრდება თიხის მეშვეობით, სამუხრუჭე გზით,
ისინი უწოდებენ ძვირფასო პატარა შამროკს ირლანდიას.
ქ პატრიკის მკერდის ლოცვა
მე თავს ვიკავებ დღეს
სამების ძლიერი სახელი,
მოწვევის გზით
სამი და ერთი სამი.
მე დღეს ჩემთვის ემსახურება სამუდამოდ
რწმენის ძალით, ქრისტეს განჭვრეტა;
იორდანის მდინარეში მისი ნათლობა,
მისი სიკვდილი ჩემი ხსნის ჯვარი;
მისი bursting საწყისი spicèd საფლავი,
მისი ზეციური გზა,
მისი მომავალი განადგურების დღეს
მე თავს ვიკავებ დღეს.
მე ვუჭერ მხარს ძალაუფლებას
ქერუბიმის დიდი სიყვარულით;
ტკბილი "კარგად გაკეთდეს" განაჩენი საათში,
სერაფიმის სამსახური,
მორწმუნე რწმენა, მოციქულების სიტყვა,
პატრიარქების ლოცვები, წინასწარმეტყველთა წიგნები,
ყველა კარგი საქმეა უფლისთვის
და სიწმინდეს ღვთისმშობლის სულები.
მე თავს ვიკავებ დღეს
ვარსკვლავების სათნოება სასიამოვნო იყო,
ბრწყინვალე მზის სიცოცხლე,
მთვარის სიბრმავე კი,
Flashing of lightning უფასო,
ქარიშხალი ქარი,
სტაბილური დედამიწა, ღრმა მარილი ზღვა
დაახლოებით ძველი მარადიული კლდეები.
მე თავს ვიკავებ დღეს
ღმერთი ძალაუფლებას გამართავს და ხელმძღვანელობს,
მისი თვალი დააკვირდება, შესაძლოა მისი ყოფნა,
მისი ყური მოისმინა ჩემი საჭიროება.
ჩემი ღვთის სიბრძნე ასწავლი,
მისი ხელი გაუძღვება, მისი ფარი პალატაში;
სიტყვის ღმერთი მომეცი სიტყვის,
მისი ზეციური მსახური ჩემი დაცვაა.
წინააღმდეგ დემონი snares ცოდვა,
ვიცე, რომელიც ცდუნებას იღებს,
ბუნებრივი იმედგაცრუება, რომელიც ომის ფარგლებში,
მტრული ადამიანები, რომლებიც ჩემს კურსს გადიან;
ან რამდენიმე ან მეტი, შორს ან უახლოეს,
ყველა ადგილას და ყველა საათში,
მკაცრი მტრობის წინააღმდეგ
მე ვუჭერ ამ წმინდა ძალებს.
წინააღმდეგ ყველა სატანა შელოცვების და wiles,
ერესის ცრუ სიტყვების წინააღმდეგ,
ცოდნა, რომელიც განსაზღვრავს,
გულის კერპთაყვანისმცემლობის წინააღმდეგ,
წინააღმდეგ ოსტატი ბოროტი ბეჭდვისთვის,
სიკვდილისა და წვის წინააღმდეგ,
Choking ტალღა, მოწამლული shaft,
დაიცავი ჩემთვის, ქრისტე, სანამ შენი დაბრუნების.
ქრისტე ჩემთან იყოს, ჩემში ქრისტე,
ქრისტე ჩემ უკან, ქრისტე ჩემ წინაშე,
ქრისტე გარდა ჩემთვის, ქრისტე მომეცი ჩემთვის,
ქრისტე ნუგეში და აღმდგარი ჩემთვის.
ქრისტე ჩემში, ქრისტე მე ზემოთ,
ქრისტე მშვიდად, ქრისტე საფრთხეშია,
ქრისტე გულში ყველა რომ გიყვარდეს,
ქრისტე მეგობრისა და უცხოის პირისპირ.
მე სავალდებულოა სახელი,
სამების ძლიერი სახელი,
ამასთანავე,
სამი და ერთი სამი.
ვის მიერ შექმნილია ყველა ბუნება,
მარადიული მამა, სული, სიტყვა:
ადიდეთ უფალი ჩემი ხსნა,
ხსნის არის ქრისტე უფალი.