ჩრუსკიკი პოლონური სიტყვაა არა-საფუარი ცომი, მშვილდი ფორმის ქვიშა, რომელიც შემწვარი და მდნარია კონდიტერების შაქრით ან თაფლით გაჟღენთილი. ინგლისური, ისინი ცნობილია როგორც crullers ან ანგელოზი ფრთები.
გამოთქმა: hrrooss-CHEE-kee
ასევე ცნობილია, რომ: სხვა პოლონეთის სახელები მოიცავს chrust faworki , chrusty და მხოლოდ უბრალო faworki . ინგლისურად, ისინი ცნობილია, როგორც ანგელოზი ფრთები, მშვილდრებები, crisps და crullers.
მაგალითები: ჩრუსკიკი ძალიან სწრაფად გაიზრდებიან, ასე რომ დარწმუნდით, რომ უყურებ მათ ყურადღებით ან დამწვრობენ.
პარტიის Hearty ერთად Chrusciki
ტრადიციულად, chruściki , ასევე ცნობილი როგორც chrust faworki (HRROOSST fah-VOHR-kee), რაც ნიშნავს "პატარა twigs", ან უბრალოდ faworki (პატარა მომხრეა თქვენში ribbons რომ რაინდები მისცა მათი ქალბატონებისთვის სამართლიანი), უკავშირდება წინასწარ Lenten დღესასწაული Tłusty Czwartek ან Fat ხუთშაბათი (Shrove ხუთშაბათი). კიდევ ერთი შემწვარი დესერტი, pączki , რომლებიც პოლონეთის bismarks ან donuts, ასევე ემსახურება ერთად მიტოვება. კარნავალი სეზონი პოლონეთში აღინიშნება მეთორმეტე ღამეში, სანამ ხუთშაბათს. Shrove სამშაბათს ან ოსტატიკში (Fat სამშაბათს აშშ), პიკელური ხილი და არაყი დიდი რაოდენობით მოხმარდება, ასე რომ, დღესდღეობით ცნობილია Śledziówka (Herring Day).
შენახული სპეციალური შემთხვევები
იმის გამო, რომ ეს მსუბუქი როგორც საჰაერო შემწვარი bow- კვანძი pastries არის პატარა შრომის ინტენსიური რათა, ისინი, როგორც წესი, მხოლოდ მსახურობდა სპეციალური შემთხვევები, როგორიცაა ქორწილები, დღესასწაულები, christenings, graduations, ქ.
იოსების დღე და სხვა დღესასწაული დღეები.
Aromas ახლა მანქანა Me უკან ბავშვობაში
როდესაც ჩვენ ამ დელფინს ვიღებთ, ჩვენ მოულოდნელად 5 წლის ვიყავით პოლონურ ქორწილში, ახლად შემწვარი ჩრუსკიკის არომატით და ჩვენს ძმაზე ძვირფასი დესერტიდან, რომელიც დესერტზე გადის ოჯახური სტილის პოლონური საქორწინო ვახშამი.
ჩრუსკიკის ვარიაციები
პოლონური ანგელოზი ფრთების ნაკლებ შრომატევადი ვერსიაა ლაზური ჭრუშკიკი ან ჩრუშისკულური ლალი, რომელიც უკეთესად ცნობილია როგორც პოლონური ყინულის ნამცხვრები.
და ფრანისტი, ნაკლებად ნაცნობი, chruściki ვერსია იქნება კარნავალი Rosettes, უკეთ ცნობილი როგორც róże karnawałowe, მსახურობდა Fat ხუთშაბათი პოლონეთში ერთად pączki . გახსოვდეთ, რომ სამშაბათი სამშაბათი პოლონეთში დაცულია კვების ჭურჭლისთვის!