40 დღის შემდეგ მარხვის მარხვის გამო პოლონელები ყველა გაჩერებას აღდგომის დღეს დილით დაიწყებენ და არ აღასრულებენ აღდგომის ორშაბათს. პოლონური დესერტი მრავალფეროვანი და გემრიელია. ეს არის ზოგიერთი ყველაზე პოპულარული პირობა აღდგომისთვის. სავარაუდოდ, ყველა დესერტის ყველაზე თვალწარმტაცი სააღდგომო კვერცხის ნამცხვარია, რომელიც წარმოადგენს Paschal Lamb- ს, რომელიც სასადილო მაგიდაზე ცენტრის სცენაზე მიდის.
01 წლის 07
აღდგომის Lamb Cake რეცეპტიAllkindza / გეტის სურათები აღდგომის ცხვრის ნამცხვრები არა მხოლოდ ამერიკული ტრადიციაა. ისინი პოლონეთში გამოსახულია სასადილო მაგიდაზე, რომელიც მორთულია pussy ტირილით და წვრილმარცვლოვანი საცურაოებით.
ისინი ხშირად დამზადებული ფუნტი ტორტი batter, რომელიც შეედინება cast- რკინის mold, რომელიც გადაეცემა ქვემოთ თაობებისათვის, თუმცა ამ დღეებში ალუმინის ფორმები გამართავს sway. ნებისმიერი ნარჩენი წვრილწვერზე შედის პატარა ჭიქის ნამცხვრისთვის, რომელიც შეიცავს პატარა აღსანიშნავ სიმბოლურ ნაწილს სააღდგომო საკვებით, რომელიც წმინდა სამშაბათს მრევლს მღვდელმთავრად აკურთხებს.
02 07
ტრადიციული პოლონეთის აღდგომის ბაბკა (ბაბკა ველკანოკნა) რეცეპტიStockFood / გეტის სურათები ბაბას ან ბაბკა (სიტყვის სიმბოლური სახით) ნიშნავს "მოხუც ქალს" ან "ბებიას" პოლონეთში. ტორტი იღებს სახელი მისი დესერტის მსგავსებიდან ძველი ქალის სავსე საბაგიროზე ან ზედა კვანში.
ეს ნახევარი ტორტი, ნახევრად პური, საფუარი აღდგენილი კონდიციონერი აღნიშნავს კვერცხის დაბრუნებას მარხვის შემდეგ. სრული 15 კვერცხი წასვლა ამ რეცეპტი !
07 წლის 03
პოლონური კოლაჩის რეცეპტირეიჩელ ელისი ფოტოგრაფია / Flickr / CCBY2.0 მიუხედავად იმისა, რომ არ არის მკაცრი სააღდგომო დესერტი, kołaczki გამოჩნდება საუკეთესო პოლონეთის ოჯახების მაგიდაზე ყოველი დღესასწაული კვება. კოლაცკი შეიძლება იყოს მრგვალი, კვადრატული ან ალმასის ფორმისა და ცომი შეიძლება იყოს ფქვილი ან საფუარი, ხოლო ფითხები განსხვავდება ფართოდ. ეს კრემი ყველის ცომი აწარმოებს flaky საკონდიტრო, და რომელიც შეიძლება dolloped ერთად prune, გარგარი, ჟოლო, ყველი და თხილის შევსების. ეს არის დიდი საბავშვო პროექტი.
04 წლის 07
პოლონური რეიტინგი (Sernik) რეცეპტიჯოანა გორზელსკა / თვალი / გეტის სურათები პოლონეთის ყველი ან სერნიკი პოლონეთის მასშტაბით საყოველთაო დესერტია, მაგრამ არსებობს ჯიშების უსასრულო რაოდენობა. ზოგი ქერქია, ზოგიერთს აქვს საკონდიტრო ქაღალდი, ხოლო სხვები კი ბუში ან გრეჰემ-კრეკერის ქერქია. ზოგჯერ ისინი გამომცხვარი მართკუთხა და ზოგჯერ მრგვალ ჩაის. ეს რეცეპტი სპორტული ქუქი-კუბის ქერქია.
07 წლის 05
პოლონური სამეფო Mazurka (Mazurek Krowlewski) რეცეპტიმაზურეკი. ბარბარა როლეკი Mazurek , რომელიც ცნობილია, როგორც მაზურკა ინგლისურ ენაზე, არის პოლონური საფუარისა და საკონდიტრო ცომის ნამცხვარი სხვადასხვა ადგილზე, ნუშის პასტა, ინახება და / ან კაკალი, ხმელი ხილი, მერია და ზოგჯერ დატოვე დაბლობზე.
ერთი რამ, რაც მათ საერთო აქვთ, ისინი იშვიათად 1 სიმაღლეზე არიან. ისინი ჩვეულებრივ ემსახურებიან აღდგომას. ეს "სამეფო" ვერსია სავარაუდოდ ასეა დასახელებული, რადგან ფერადი კონსერვები, რომელიც ლაიტისგან გამოდის, სამეფო გვირგვებში სამკაულებს ჰგავს.
06 07
პოლონური Crullers ან Angel Wings (Chruściki) რეცეპტიბრაიან იარვინ / გეტის სურათები ტრადიციულად, ჩრუსკკი , შემწვარი პასტები ასევე ცნობილია, როგორც chrust faworki , რაც ნიშნავს "საკონდიტრო ბორცვლებს ", რომლებიც უკავშირდება სამშაბათს შრომის წინასწარ მარხვის დღესასწაულს, როდესაც კიდევ ერთი შემწვარი დესერტი, pączki (იხ. ქვემოთ), ასევე ცნობილია, როგორც პოლონეთის bismarks ან donuts, ემსახურება. მაგრამ ისინი ორივე ასევე გამოჩნდება სპეციალური დღესასწაულები, ქორწილების და სხვა დღესასწაულების მსგავსად აღდგომა.
07 07
პოლონური Donuts ან Bismarks (Pączki) რეცეპტიfreestocks.org/Flickr/CC0 1.0 ყველა ეთნიკურ ჯგუფს აქვს ცხიმიანი საკვები "სამშაბათისთვის", რომელიც ასევე ცნობილია როგორც "შროუზე", "მარდი გრასთან". პოლონელ ამერიკელებისთვის, ეს pączki , რომელიც სიტყვასიტყვით ნიშნავს "puffy." მაგრამ ამ ფრიდმა რაუნდები მდიდარი საფუარი ცომი (რომლებიც შეჭამეს Fat ხუთშაბათი პოლონეთში) ასევე ემსახურება აღდგომის და ნებისმიერი განსაკუთრებული შემთხვევა, ისევე როგორც ქორწილების. მათ შეიძლება ივსება ხილის კონსერვები ან ტკბილი ყველი ან მარცხენა ბარი.